古代名著《世说新语》主要记载东汉后期到魏晋间一些名士的言行与轶事,那么其中世说新语·方正篇·第四十五则的原文是什么?怎么翻译?下面趣历史小编就为大家带来详细的介绍。
原文
后来年少多有道深公①者，深公谓曰：“黄吻年少，勿为评论宿士。昔尝与元、明二帝，王、庾二公周旋。”
字词注释
①深公：竺法深，东晋和尚。
翻译
后来的年轻人多有议论竺法深的，竺法深就告诫他们说：“你们这些不知深浅的无知小儿，不要随意评价前辈名士。我可是曾经和晋元帝、晋明帝、王导丞相和庾亮丞相这样的人物谈笑风生的!”
感悟启示
就冲竺法深这句话，就知道这不是个高僧，还执着于世俗名利，何必出家?
